What happens to my invitee when my Garden is full?

If all Seed positions have been taken and your Garden is full, your guest will be in the next Garden in your lineage where Sowing positions are available. 

This invitee will join you in the next Garden.